달고나／カルメ焼き こんにちは。カノンです。 日本でも韓国でも、外出自粛が続き自宅で過ごす時間が 増えたというご家庭、多いですね。 小さなお子さんがいる家庭では、エネルギーあり余る 子どもたちと、毎日をどう過ごそうか悩んでいる お父さん、お母さ…
こんにちは。カノンです。 現地の人がスーパーで買って食べてる味を そのまま日本に居ながらしても味わえる、という のは、韓国料理ファンにとってはとっても嬉しい ことじゃないでしょうか＾＾ 韓国に足しげく通う韓国＆韓国料理ファンの方々は、 日本向き…
こんにちは。カノンです。 NTTドコモ、スゴ得コンテンツにて、 「韓国の電車事情」 「韓国のファッション事情」 の2本、執筆しています。 有料サイトのため、どなたでもご覧いただけるわけでは ないようですが、会員の方いらっしゃいましたら 「ココが同じ・…
こんにちは。カノンです。 ＞＞＞綺麗な人は実践している！美活に取り入れたい韓流ビューティービネガー こちら昨年公開した記事ですが、私も家族も専ら愛飲している 韓国で人気の飲むお酢ミチョ！ 年末帰国した際、これを販売しているお店に何件か 遭遇しま…
こんにちは。カノンです。 NTTドコモ、スゴ得コンテンツにて、 「韓国のお正月の過ごし方」 「韓国人から見て驚いた日本の習慣」 の2本、執筆しています。 韓国ではまもなく旧正月！ 2020年は2月24日(金）～2月27日（月）までが 連休となります。日本とは違…
こんにちは。カノンです。 NTTドコモ、スゴ得コンテンツにて、 「韓国の美容事情」 「韓国の人間関係」 について執筆しています。 有料サイトのため、どなたでもご覧いただけるわけでは ないようですが、会員の方いらっしゃいましたら 「ココが同じ・違う！…
こんにちは。カノンです。 先月アップしたこちらの記事で紹介したハヌルホスの シャンプーですが、もうひとつ。併せて使うと良い アイテムが♪。 これです。これ。 ヘッドスパマッサージローション。 シャンプー後に頭皮にプシュプシュっとして マッサージを…
こんにちは。カノンです。 先月ＵＰしていた 韓国料理レシピ：韓国で食べたゲランチムを電子レンジで再現してみよう！ のゲランチムの作り方をツナビ編集部さんが動画にしてくださいました。 是非ご覧ください♪ ↓↓ レンチンだけでふわっふわの韓国風茶碗蒸し…
こんにちは、カノンです。 昨日Bixbyの翻訳機能のご紹介をしましたが、 今日はGoogle翻訳機能も試してみたいと思います。 ちなみにBixbyはGalaxyご利用の方が使えるアプリで、 Googleの方はインストールすればどの機種でも使えます。 ＞＞＞Galaxyを持ってる…
こんにちは。カノンです。 今日はGalaxyをご利用の方限定のお話しです。 Ｇalaxyに内蔵されているBixby（ビックスビー）という 音声アシスタント機能、ご存じですか？ ビックスビーの機能の１つに、カメラをかざすだけで 翻訳できちゃうという便利なものがあ…
こんにちは、カノンです。 日本の友人や知り合いから、 「普段おうちでは韓国料理を作られるんですか？」 とよく聞かれます。 ご期待裏切るようですが（笑） たぶん皆さんが想像されるほど作りません！ でも、例えばナムル系なんかは好きなので 時々作ったり…
こんにちは。カノンです。 さて、今日は韓国のアパートの駐車場の話。 （地下駐車場は지하 주차장,ジハ ジュチャジャン） といっても、ヴィラと呼ばれる比較的小さなアパート ではなくて、韓国でよくある高層アパート団地の話です。 世間ではミレニアムだな…
こんにちは。カノンです。 毎日暑いですね！暑い時はカキ氷（빙수/ビンス）！ ということで、本日は新羅ホテルより美味しい話題を いただいておりますのでご紹介します！ シグネチャー・スイーツ 「済州産アップルマンゴーかき氷」の話題ですよ～！ ソウル新…
韓国 こんにちは。カノンです。 先週末はお仕事関係の懇親会があり東京に行ってきました。 雨の予報だったにもかかわらず、韓国に戻る直前まで なんとか持ちこたえてくれて空に感謝！でした。 さて、今日の話題。 「韓国と日本の包装事情、それでエコって何…
こんにちは。カノンです。 今日は引っ越しのお話しを少し。 今年の3月に引っ越しをしました。 といっても、某アパート群のとある棟から、 別の棟へ移っただけですが……。 でもこのタイプの超近距離引っ越しが韓国では よくあります。 これは韓国の不動産事情…
こんにちは。カノンです。 NTTドコモのスゴ得に「韓国の外食文化」を紹介する 記事を書いています。 こちら、有料会員サイトとのことで、 もし会員の方いらっしゃいましたら、ぜひご覧ください＾＾ www.dcm-b.jp
こんにちは。カノンです。 大邱国際空港！市内へのアクセスや主要施設を紹介 の記事がＵＰされております。 ＧＷに大邱旅行のご計画ある方、 ぜひご参考くださいね＾＾ では、また♪ allabout.co.jp
こんにちは。カノンです。 今日は……韓国とは関係ありませんが、 私おすすめ靴の記事のお知らせです。 靴は大好きで、かなりの靴持ちなんですが、 でもその中でも履いていて本当に足が 楽な靴は限られています。 靴でお悩みの方は、ぜひ一度ご覧ください～＾＾…
こんにちは。カノンです。 ３月も後半ですね＾＾ あちこちで桜が開花してピンク色に包まれる 季節になりましたね＾＾ さて、昨日はご招待いただきまして、 Ｌ７ホテル江南で行われたパーティーに出席してきました。 メインイベントは 타이거JK(タイガーＪＫ…
【韓国のお土産図鑑010：蜂蜜を塗った乾パン（꿀바른 건빵）】 こんにちは。カノンです。 今日は久しぶりに韓国のお土産です。 パッケージのイメージ写真を見るからに 美味しそうじゃないですか？ あんまり甘すぎないないお菓子が好きな方、 歯ごたえあるビ…
こんにちは。カノンです。 今日はオールアバウトのお土産記事更新のお知らせです。 お土産選びというのは、本来すっごく楽しいもののはずですが、 あげる相手だったり、値段だったり、いろんな条件絡んでくると むしろ悩みの種になってしまったりしますね。 …
こんにちは。カノンです。 日本から韓国へ遊びに来る友人に よく聞かれることのうちのひとつに ”韓国ラーメン何を買えばいい？” というのがあります。 ですよね。だってすごく種類ありますもんね。 迷うのは当然です。 以前このブログでも韓国ラーメンおすす…
こんにちは。カノンです。 2017年にUPしてから大反響があった 韓国のスターバックス紹介記事を 最新版に更新しています。 韓国のスタバだけのメニューや店舗を 是非チェックしてみてください＾＾ 何といっても注目株はティバーナを本格的に 楽しめるティバー…
こんにちは。カノンです。 お知らせが遅くなりましたが、 2月14日に 「初めての大邱観光2019」を更新しております。 こちらは2017年の夏に出た記事の更新版で、 大邱へのアクセスや今春気になるスポットなどを 追記しています。 はじめて大邱へ旅行される皆…
こんにちは。カノンです。 韓国は昨日から2019年度の新学期、仕事始めでした。 日本より１か月早い3月がスタートとなるんですね＾＾ 数日前から文房具屋さんや、スーパーの文具コーナーは 人でいっぱい。特に학부모(ハップモ）がたくさん います。학부모(ハ…
こんにちは。カノンです。 本日はフォーブス・トラベルガイドの2019年 格付けに関するニュースが届いているので、 こちらでご紹介します！ 「フォーブス・トラベルガイド」と言えば、 1958年に創設され、 今年で61年目を迎える「フォーブス・トラベルガイド…
こんにちは。カノンです。 韓国はまだ寒いですが、でも時々その寒さが和らぐ わずかなひと時に、春が近づいてきている予感が します。 今日はお知らせです。 三井住友トラスト不動産さんの 「大人未来ラボ」シーズン２に、 韓国の分野で参加しています。 韓…
こんにちは。カノンです。 韓国は本日ソルラル（旧正月）の連休の最終日です。 明日からは皆さん通常通りの出勤、ということで 今日はちょおーっと憂鬱な方も多い日かもしれません＾＾； さて、韓国はソルラルが来ると１歳年をとるという 数え年が普及してい…
あけましておめでとうございます。 本年もどうぞよろしくお願い致します！ 皆さんにとって良い事ばかりの一年になりますように～！ と、早速ニュースですが、 ソウル金浦国際空港に新羅免税店が 酒類・たばこ・ファッション・雑貨などを 揃えた221坪（約730…
こんにちは。カノンです。 私、韓国のプチプラコスメの中でも特にミシャを 愛用しています。なんとミシャ歴は20年ですヨ＾＾ ミシャをはじめ、コスメブランドの中には 規定額以上のお買い物をしたファンにギフトプレゼント をしてくれるブランドがありますね…
こんにちは。カノンです。 メリークリスマス～！ ハングルでは 메리 크리스마스～！ と書きます＾＾ 韓国では毎年25日は祝日です。 今日も学校や（基本的には）会社もお休みなので、 朝からお出かけしている方、多いですよ＾＾ さて、皆さん今年の크리스마스…
こんにちは。カノンです。 すっかり寒くなりましたね。 韓国は外は寒いけれど、家の中は床暖房のおかげで ぽかぽかです＾＾ さて、2018年も残るわずかですね……。 先日オールアバウトで 「2018年検索流入の多かった記事ベスト15」 が発表されました！ 数ある…
こんにちは。カノンです。 2泊3日の旅行の間に、数時間～半日程度は明洞で 過ごす！という方多いですね。 さすがに滞在の間中明洞で過ごす、という観光客の 方は少ないですが、実は明洞って遊び倒そうと 思ったら、1日じゃあ足りないんですよね。 グルメ、シ…
こんにちは。カノンです。 韓国では何事も、一度その人気に火がつくと、徹底的に その人気ぶりを追求し、ある程度消化されると、 潔いほどの速さで撤退していきます。 例えばこれまでも、UFOキャッチャーが人気になると、 近所にできるわできる、ＵＦＯキャ…
こんにちは。カノンです。 今日は韓国の小説の話を少し。 私はどんなに話題であっても、例えベストセラーであっても 興味を持てないうちは読む気になれず、手にとることもないの ですが、ある日ふと「読んでみようか」と思える日が 来ることがあります。（誰…
こんにちは。カノンです。今日韓国はハングルの日で祝日です＾ー＾ 早速ですがNAVERのトップページへ行ってみましょう~。 すると,こんな感じで↓トップページが出てきます。 ハングルの日オリジナルデザインになってますね。 面白いですね~。ページを開く度…
こんにちは。カノンです。 今日は은행나무の열매についてです。 은행나무（ウネンナム）はイチョウの木のことです。 나무は木。 銀行も은행（ウネン）、銀杏も은행～＾＾ 열매（ヨルメ）は実のこと。 つまり、은행나무 열매というと、 銀杏,イチョウの実のこ…
こんにちは。カノンです。 2018年、韓国は９月2４日が旧盆の秋夕（チュソク）です。 毎年、秋夕当日とその前後１日ずつは祝日となりますが、 今年は秋夕前日が日曜日となるため、26日水曜日が代休 となります。 そのため、 ９月22日（土）～９月26日（水）ま…
こんにちは。カノンです。 突然ですが、皆さん밀당、経験ありますか？ 밀당（ミルダン）とは、 밀고 당기기（ミルゴ タンギギ）、 押したり引いたり という意味ですが、これを短くして 밀당というふうに使います。 略語ですね＾＾ 押したり、引いたり、とい…
【韓国のお土産図鑑009：ほんもの昆布パック（진짜다시마팩）】 こんにちは。カノンです。 今日のお土産はCELLXV(셀비엔)の昆布のシートマスクです。 100％高興（고흥/コフン）の綺麗な海で採れた昆布だけで 作ったというシートマスク。シートマスクが昆布………
こんにちは。カノンです。 オールアバウト「ソウル」サイトでは、 「19禁のラブミュージアムって？楽しみ方やアクセス解説」 が公開となりました。 おしゃれなインスタスポットも、 よく見ると「！」。※現地でご確認ください＾＾ こんなのとか、 こんなのと…
こんにちは。カノンです。 先月末にオールアバウトサイトにUPされてました ソウル観光２泊３日のオススメモデルコース の中でご紹介した CAFE EL CIELO（カフェ エル シエロ）。 もくもく雲がかわいいオシャレなカフェ ですね～＾＾ 取材はオープンして間も…
こんにちは。カノンです。 韓国に興味を持つようになってから、かれこれ20年少し 経ちましたが、その間に韓国社会、特に人々の意識が 随分変わってきてるなあ、と感じる部分が多々あります。 その中の一つに、カップルや夫婦の年齢関係と、それに 対する人々…
【韓国のお土産図鑑008：PEACOCKの緑豆サムゲタン】 こんにちは。カノンです。 昨晩はアパートのあちこちから「きゃ～」という歓声が 聞こえていました。私は観戦していませんでしたが、 歓声の大きさによって、どんな状況か分かるので（笑） そういうことか…
こんにちは。カノンです。 オールアバウトソウルサイトでは、 「ソウル観光２泊３日のおすすめモデルコース」 を公開しています。 初めてソウルに行かれる方も、次回のソウル旅行を お考えの方も、是非ご覧ください＾＾ まだ日本で紹介されていない穴場焼き…
【韓国のお土産007：ミニ蜂蜜薬菓（ヤッグァ）】 こんにちは。カノンです。 久しぶりの「韓国のお土産」シリーズは薬菓（ヤッグァ）です。 韓国の伝統菓子に韓菓（ハングァ）があります。 仁寺洞の伝統茶屋なんかに行くと、韓方茶と一緒に 出てくるお菓子、…
こんにちは。カノンです。 今年の猛暑ぶりはすごいですね……。 皆さんお元気でお過ごしでしょうか。 夏休みで韓国に旅行に行かれる方も 多い時期ですね＾＾オールアバウト「韓国」 では、先月末に 「韓国の地下鉄の乗り方2018」を公開しています。 これさえ読…
【韓国のお土産006：ソウル地下鉄駅キーホルダー】 こんにちは。カノンです。 今日のお土産はソウルの地下鉄の駅名標がそのまま キーホルダーになったご当地系のアイテムです。 手の平サイズで、軽くて、ポップカラーで。 駅でよく見かけるあの駅名標って、…
こんにちは。カノンです。 今日は久々に略語。略語は韓国語では줄임말（チュリムマル） と言います～。 もうだいぶ前に강추（カンチュ）のことは書きましたが、 その反対の意味で使えるのが비추（ビチュ）です。 ビチュと書きましたが、発音する時はビとピを…
【韓国のお土産図鑑005：韓国限定ハーシーズチョコクランチ】 こんにちは。カノンです。 今日のお土産はシリアルです。 韓国限定のハーシーズ、チョコクランチ。 ハーシーズがシリアルに～～っ！なんて贅沢な！ お値段も9,600ウォンでした。オープン価格なの…
