そんなに長く韓国に住んでたら、もう知らない言葉なんて
ないんじゃないの？と、時々聞かれるけれど、
とんでもない。まだまだ知らない言葉だらけ。
そしてたぶん、一生かかっても
ネイティブみたいにはなれないだろうし、
一生分からない言葉というものは存在し続けて、
調べ続ける人生なんだと思います。
実は最近知った言葉に
롤링페이퍼（ローリンペイパー）があります。
これ、なんで今まで知らなかったんだろう、と
ちょっと不思議な気がしたのだけれど、
なんとなく通り過ぎてきてしまったのかなあ。
これの意味は「寄せ書き」。
たまたまグループチャットの会話の中で
この単語が出てきて。一度出てくると
この単語がやたら目につくようになる。
同じ日に読んだ本の一文にも偶然この
単語が出てきた。
롤링페이퍼、ここらへんで出会えてよかった。
ちなみになんでローリングペイパーなのか。
紙をみんなで回すから、とか。
では、また。
