こんにちは。カノンです。
今日はケンカの時に役立つ一言をご紹介します。
니가 뭔데!(ニガ モンデ!)
(お前いったい何なのさ!)
(お前何様で!)
これは니가 뭔데!だけでも使いますが、
この後にもう一言つけて使う場合が多いです。
例えば
니가 뭔데 나한테 명령질이야!
(ニガ モンデ ナハンテ ミョンリョンジリヤ!)
(お前何様でオレに命令してんだよ!)
니가 뭔데の後は、こんな感じでいろんな言葉を
くっつけられます。
니가 뭔데 나한테 말거는 거야!?
(ニガ モンデ ナハンテ マルコヌン ゴヤ!?)
(あんた何の分際でアタシに声かけてんのよ!?)
高飛車に決めたい女性はこんな風にも使えますね、ふふ^^
と、
紹介しておいてなんですが、使う機会がないことを
祈ります。というか、使わないほうがいいです。
目上の人に対して使うのはもってのほかです。
恋人同士のケンカとか、友達とのケンカ、とか、、、。
後日話し合えば関係修復が期待できる間柄でだけ
使うのがいいかな、と思います。はは^^;;
映画とかドラマ、はたまたほんとに街中で。
ケンカシーンではよく登場する一言でした~~^^
では、また。