ハングルと日常

こんにちは。カノンです。 外国語を勉強するうえで、気をつけたいことの一つに、 同じ言葉でも違う意味を持つ単語がある、ということです。 例えば中国語で「愛人」は正式な配偶者を意味しますが、 日本では、皆さんすぐに思い浮かべるとおり、配偶者 以外に親密な関係にある女性（男性）を意味しますね。 韓国語にもそう…