こんにちは。カノンです。
GWいかがお過ごしですか~?
さて、今日は韓国で連休に入る前によく
交わされる挨拶をひとつご紹介します!
즐거운 연휴되세요~!
(チュルゴウン ヨンヒュ デセヨ~)
즐겁다(チュルゴッタ)というのは楽しいという意味。
연휴(ヨンヒュ)は連休。
되세요(デセヨ)というのは、~なりますように
という意味。
つまり、楽しい連休になりますように
ですね。
もっと自然な感じで、
楽しい連休をお過ごしください
という意味で使えると思って大丈夫です。
連休を前に、上司や同僚にも使える挨拶です。
では、皆さん、
즐거운 연휴되세요~!