こんにちは。カノンです。
韓国は本日ソルラル(旧正月)の連休の最終日です。
明日からは皆さん通常通りの出勤、ということで
今日はちょおーっと憂鬱な方も多い日かもしれません^^;
さて、韓国はソルラルが来ると1歳年をとるという
数え年が普及しています。誰かが
「私〇歳なの」
と言った時、多くの場合、
その年齢は満年齢ではなく数え年の年齢です。
韓国の方々は、昨日から1歳年をとったわけですね^^
そこで今日は簡単に数字の読み方を少し。
例えば20は1から順番に1(イル),2(イ),3(サム)~
と数える時は이십(イシプ)となりますが、
「20歳です」と、年齢を表すときは固有数詞の스물(スムル)
を使います。ただ、스물 살ではなく、스무 살(スムサル)
となるので、ここはご注意を!
下記、左側が漢数詞、右側が固有数詞です。
固有数詞の読み方を( )内に書いています。
10-십, 열(ヨル)
20ー이십,스물(スムル)
30-삼십,서른(ソルン)
40-사십,마흔(マフン)
50-오십,쉰(スィン)
60-육십,예순(イェスン)
70-칠십,일흔(イルン)
80-팔십,여든(ヨドゥン)
90-구십,아흔(アフン)
覚えておくといざという時役立ちますヨ!
では、また^^