松田カノンのわくわくハングル

今日からすぐに使える簡単な韓国語表現をご紹介します♪

韓国のお土産図鑑003:ビビゴ(bibigo)のキムチ

【韓国のお土産図鑑003:ビビゴのキムチ】

f:id:kanon758:20180623023228j:plain

こんにちは。カノンです。

今日は김치(キムチ)のオススメお土産をひとつ。

 

以前「おすすめ食品&雑貨&コスメ」の筆頭で

紹介したキムチも絶賛オススメ中ですが、

今日は別のブランドのものです。

 

写真のものは、CJ社の

썰은 배추김치(ソルン ベチュキムチ)。

 

썰다(ソルダ)というのは、切る刻む

発音するときはソルダのルは軽く発音するぐらいが

ちょうどいいです。

 

こちらは食べやすい大きさに切ってあるので、

そのまま食べるだけ。料理に使う時もどのまま

フライパンやお鍋に入れるだけ、です。

 

鼻の奥までキムチならではの酸味が

届いていい発酵具合です。このままでも

もぐもぐいけるけれど、塩辛さがあるのが

キムチ。ビビゴキムチも

何かと一緒に食べるとちょうどいいぐらいかな。

 

ということで、

今日は(私流^^;)サムギョプサル定食にしました。

f:id:kanon758:20180623024612j:plain

フライパンでこのキムチを炒めて、

ちょっぴり香ばしさもプラスさせます。

f:id:kanon758:20180623024628j:plain

で、こんなふうにサムギョプサルの横にキムチを

ちょこっと添えて。完成です。

 

サムギョプサル+キムチの相性はもうウルトラ級

に合う合う!

 

ビビゴ(비비고/bibigo)のキムチは

緑のパッケージが目印。

お土産におすすめなのは、食べ切りサイズの60g

(990ウォン~)、100g(1,340ウォン~)、

これぐらいは自分用のお土産じゃなく、

誰かにあげるのにも調度いい大きさですね^^

少し大きいサイズで500g(5,310ウォン~)

もお土産の範囲かな^^

もちろんそれ以上の重さのものもあります。

 

ビビゴのキムチ、オススメです!

 

では、また。

 

kanon758.hatenablog.com

 

 

 

 

 

 

 

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
韓国語 ブログランキングへ