こんにちは。カノンです。
今日は韓国の俗語を一つ、졸라（チョルラ）ご紹介します。
日本語でも
超かわいい～、とか、超めんどくせー、
めっちゃ遠い～、
とか、「超」や「めっちゃ」を使うこと多いですよね＾＾
졸라（チョルラ）は、この「超」とか、「めっちゃ」にあたる言葉です。
よく男の子たちが、かわいいアイドルを見て
졸라 예쁘다～（チョルラ イェップダ～）
と語尾にハートをつけて言ったりしてますが、
超美人～、すげーきれい～、という感じですね。
졸라 귀여워！（チョルラ キヨウォ）
とくれば、
超かわいい！
ということ。
졸라 창피해～＞＜；；(チョルラ チャンピヘ～）
超はずかしい～
とか、
졸라 짜중나～（チョルラ チャンジュンナ～）
超いらつく～
とか、他にもいろいろ使い道ありますよ～。
いろんな単語とくっけて使ってみてください。
でも、でも！
あくまで使っていいのは仲のいい友達同士で、です。
SNSでつぶやく時とかね＾＾
大人でも一人言でつぶやく時に使ったり、
親しい間柄では使います。
男女関係なく使える言葉ですが、あくまで俗語なので、
「教養」（笑）とは無縁です。使う時はすこーし
気をつけたほうがいいです＾＾：
では、また＾＾
