ハングルと日常

ハングルキーワードから綴るささやかなエッセイ

韓国語略語・流行語:불금(花金)

f:id:kanon758:20170827103536j:plain

こんにちは。カノンです。

今日は日曜日ですが、金曜日に使う言葉をひとつ

ご紹介します。

 

불금(ブルクム)

 

金曜日(特に夕方以降に)よく使われるこの言葉。

 

불타는 금요일(ブルタヌン クミョイル)

の略語です。불타다(ブルタダ)は燃える、という意味。

금요일(クミョイル)は金曜日という意味ですね。

 

つまり

 

燃える金曜日!

 

となって、日本でいうところの「花金」のニュアンスで

使う言葉なんですね。

 

불금の代表的な過ごし方!

いろいろありますが、私はビールに焼肉!が

好きですねえ。先週の金曜は、ママ友さんたちで

集って一杯やりました^^

 

불금!

ぜひ金曜日に使ってみてください^^

 

では、また。

 

kanon758.hatenablog.com

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
韓国語 ブログランキングへ } else { searchBody.classList.add('is-open'); } }); }());