松田カノンのわくわくハングル

今日からすぐに使える簡単な韓国語表現をご紹介します♪

ペペロデー(빼뻬로데이)

f:id:kanon758:20151111110430j:plain

 

こんにちは。カノンです。

今日、韓国は빼뻬로데이(ペペロデー)です。

뻬빼로(ペペロ)は商品名で、데이DAY(日)

のことですね^^

 

 

ペペロとは、上の写真の商品で、ポッキーに良く似た

細長いチョコレートスナックです。

(ちなみに韓国ではポッキーも販売されています)

 

11月11日「1」が並ぶので、この細長いペペロを連想

させるとのことで、ペペロデーとなりました。その昔

韓国の女子高校生が'ペペロのように細くなろう’という意味を

込めて、友達同士で交換したのが始まりだとか。

製菓会社の戦略説もありますが、いずれにしても、ペペロデー

はバレンタインに負けず劣らずの一大イベントとなりました。

 

 

数週間前からスーパーやコンビニにはペペロデーブースが

作られており、いろんな味のペペロが、それはもう

かわいく包装されて並んでいます。パン屋さんやケーキ屋

さんではオリジナルペペロを作って販売するところも

多いんですよ~。

 

そうそう、先日近所のパン屋さんでお買い物したら、

こんな大きなペペロをプレゼントしてくれました^^

f:id:kanon758:20151111110512j:plain

 

日本でも今日はポッキー&プリッツの日みたいですね。

食べるとスリムになるより、むしろ反対の結果に

近づくような気もしますが(はは^^::)

自分でもポキっと食べ、&韓国のイベントのように

お友達にもプレゼントしてみてはいかがでしょうか~^^

 

今日も良い一日を!

오늘도 좋은 하루 되세요!

 

 

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
韓国語 ブログランキングへ