松田カノンのわくわくハングル

今日からすぐに使える簡単な韓国語表現をご紹介します♪

韓国で使うなら、Google翻訳アプリとBixbyどちらが便利か?

こんにちは、カノンです。 昨日Bixbyの翻訳機能のご紹介をしましたが、 今日はGoogle翻訳機能も試してみたいと思います。 ちなみにBixbyはGalaxyご利用の方が使えるアプリで、 Googleの方はインストールすればどの機種でも使えます。 >>>Galaxyを持ってる…

Galaxyを持ってるなら使わない手はない! Bixbyの翻訳機能

こんにちは。カノンです。 今日はGalaxyをご利用の方限定のお話しです。 Galaxyに内蔵されているBixby(ビックスビー)という 音声アシスタント機能、ご存じですか? ビックスビーの機能の1つに、カメラをかざすだけで 翻訳できちゃうという便利なものがあ…

韓国、日々のエッセイ:韓国のアパ―トの駐車場でモグラのように移動しつつも迷子になること。

こんにちは。カノンです。 さて、今日は韓国のアパートの駐車場の話。 (地下駐車場は지하 주차장,ジハ ジュチャジャン) といっても、ヴィラと呼ばれる比較的小さなアパート ではなくて、韓国でよくある高層アパート団地の話です。 世間ではミレニアムだな…

韓国の風景:発見!うすい建物

こんにちは。カノンです。 道を歩いていたら……!? もしかして… うっ……うす…い?? 吸い寄せられるように、建物がある側の歩道へ 渡ってしまいました。 そして、確認。 やっぱりうすーーい!!! お店の中をちらりとのぞくと、 人がすれ違うことが不可能なく…

レトロ理髪店。

うわあ。すごくレトロでいいなあ。 そしてなんてアートなんだろう!! と見た瞬間思いパチリ。 もうこういう風景、少なくなってきていて、 だから遭遇するとテンションあがります。

香港で見つけたEXOバージョンペペロ。

こんにちは。カノンです。 先週は1週間ほど香港に行っておりました。 昨年も同じ時期に行ってるですが、今年は寒くて寒くて。 天気もずっと悪く、毎日風もビュービュー吹いてました。 薄着で行ったので寒かったっ;;><;; さて、香港のコンビニでペペロ…

台湾でもチャムケラミョンが!

こんにちは。カノンです。 昨日は私おすすめ韓国ラーメンをご紹介しましたが、 台湾に住む友人が早速写真を送ってくれました。 ↓↓↓ 台湾のコストコで買ったそうです~。 台湾でも売られているんですね^^ 友人の感想は、 "辛かったけど美味しかった!" そう…

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
韓国語 ブログランキングへ