松田カノンのわくわくハングル

今日からすぐに使える簡単な韓国語表現をご紹介します♪

韓国語SNS:「おやすみ」代わりに使える表現

こんにちは。カノンです。 先日に続き今日も、ラインやカカオトークなど、 主に携帯メールでのやりとりで使える表現、 いってみましょう~~!^^ 夜、携帯での会話が終わるとき。 잘 자요~(チャル ジャヨー/おやすみ~) と無難に終わるのもいいですが…

韓国語:큰일이 났어요!(大変だ!)

こんにちは。カノンです。 今日は日常生活でもよく使う&使えるこちらのフレーズを お届けします。 큰일이 났어요!(クンイリ ナッソヨ!) 큰일(クンイル)というのは、大事なこと、重大なこと という意味。 났어요 は、もとは~나다(ナダ)という基本形…

니가 뭔데!

こんにちは。カノンです。 今日はケンカの時に役立つ一言をご紹介します。 니가 뭔데!(ニガ モンデ!) (お前いったい何なのさ!) (お前何様で!) これは니가 뭔데!だけでも使いますが、 この後にもう一言つけて使う場合が多いです。 例えば 니가 뭔데…

引越ししました!(이사했어요!)

こんにちは。カノンです。 前回の更新から随分たってしまい……久々の更新です。 いつもご覧くださっていた方々、すみません。そして ありがとうございます! 3月になりましたね。 韓国では3月から新学期が始まります。 我が家の娘たちも学校、幼稚園で、新し…

赤ちゃん用の椅子ありますか?(아기용 의자 있어요?)

こんにちは。カノンです。 子連れ旅行は大人だけのそれとは違って 子連れ旅ならではの韓国語表現を 使う機会も多くなるものですね。 今日はレストランで使える一言をご紹介します。 赤ちゃん用の椅子ありますか? 아기용 의자 있어요? (アギヨン ウィジャ イ…

おすすめのメニューは何ですか?(추천메뉴는 무엇입니까?)

こんにちは。カノンです。 レストランでメニューを見るものの、 何が美味しいのかは実際分からないものですよね。 いろいろ考えるのも面倒だし、いっそ人気メニュー 頼んじゃえばいいや! となったときに使える一言をご紹介します。 おすすめのメニューは何…

우회전 해 주세요(右折してください)

こんにちは。カノンです。 前回の更新からだいぶご無沙汰してしまいました。 毎日ご覧くださっている方、すみませんㅜㅜ 日本に帰国していたのですが、春の時期に帰るのは 何年ぶりだったんでしょう…… すごく久しぶりでした~@0@といっても 5月、6月はも…

子連れママ必見!(1)韓国で食堂、レストランを利用する際のお役立ち情報

こんにちは。カノンです。 今日は小さな子どもを連れて韓国を 訪れている方にちょっとした情報です。 私も母になってみて初めて分かったのですが、 小さな子どもがいると、食堂・レストランなら どこでも入れる、というわけじゃあないんですよね。 雰囲気的…

大盛りでください(곱배기로 주세요)

こんにちは。カノンです。 最近少しずつ暖かい日もふえてきて、 春が来たんだなあ。と感じる今日この頃です。 さて、今日は食事をがっつり食べたい方向きの 表現をご紹介します。 大盛りでください これ、知っておくとお腹いっぱいになれますね^^ふふ。 大…

포장 해주세요(包んでください)

こんにちは。カノンです。 お土産をプレゼント用に包装して欲しいとき、 レストランで残ったおかずを持ち帰りたいとき、 ファーストフード店で持ち帰りにしたいとき、 などに使える一言をご紹介します。 포장 해주세요.(包んでください) 直訳すると「包ん…

ばら売りしてもらえますか?(낱개로 주시겠어요?)

こんにちは。カノンです。 今日は市場や明洞、東大門、南大門などでショッピングをするときに 使える一言をご紹介します。 例えばキーホルダーやペン、ヘアピンなど、10個ぐらい まとめて売られているとします。でも全部はいらないので その中の1つだけ買い…

セヘ ボク マニ パドゥセヨ(새해 복 많이 받으세요)

こんにちは。カノンです。 韓国は昨日から설날(ソルラル)、いわゆる 旧正月の連休に入りました。 2月8日(月)がソルラルの当日で、その前後が休日になります。 今年はソルラルの前日7日が日曜日となったので、代休として 2月10日(木)もお休みとなりま…

힘내자(がんばろう)

こんにちは。カノンです。 久しぶりにガムを買ったら…… メッセージつきでした^^ 힘내자 (ヒムネジャ/がんばろう) このガム、ナイスアイディア^^ おもしろいですね。 힘내자 が出たのでがんばります!

아메리카노 한잔이요~.(アメリカーノ一杯~)

こんにちは。カノンです。 最近韓国は一気に寒くなりました。 でも、一歩建物の中に入ればぽかぽかです。 家庭でも二重窓だったり、床暖房は基本であるので、 室内に関してはあったかいんですね。 で、最近外を歩いていると寒いので、カフェに立ち寄る こと…

오늘도 좋은 하루 되세요!(今日も良い一日を!)

こんにちは。カノンです。 今日は日曜日ですねー。何かご予定ありますか? 私は家でたまった仕事と格闘する予定です>< さて、今日は午前中ぐらいの時間帯に誰かと会ったあと 別れるとき、携帯でちょっとしたビジネスメールのやりとりを した後のシメの言葉…

이중에서 뭐가 제일 인기 있을까요?(この中で何が一番人気がありますか?)

こんにちは。カノンです。 秋ですね~。スキンケア用品もそろそろ秋・冬ものに 変える時期ではないでしょうか。私は既に乾燥気味 でして、今年の冬は何を使おうか、今検討中です。 さてさて、韓国コスメの中ではどこのブランドが お好きですか?プチプラコス…

정신(이) 없다(心ここにあらず)

こんにちは。カノンです。 秋は何かと行事が多い時期ですね。 特にお子さんがいらっしゃる方は、運動会やら 遠足やら、その他子供関連のイベントも多いのでは ないでしょうか。 私も秋に入り何かと忙しく、やりこなさなくては いけない仕事に対して時間が全…

주말 잘 보내셨어요?(良い週末を過ごされましたか?)

皆さん、こんにちは。カノンです。 また今日から忙しい1週間が始まりますね。 週明け、会社ではどんな挨拶を交わしていますか? おはようございまーす、と席について終わり、という 方も多いかもしれませんね^^;; 韓国で週明けによく交わされる挨拶に 주…

축하축하~~♪(おっめでとっ♪)

昨日はお誕生日のトピックでしたが ,引き続き 今日ももう一つ。昨日とは違ってすごーく軽い おめでとうの表現です。 「축하축하~~♪(チュッカチュッカ~~)」 おめでとさん~~♪とか ,おっめでと♪ といった感じのニュアンスです。 これは目上の人には使うとまずい…

생신 축하드립니다(お誕生日おめでとうございます)

こんにちは。カノンです。 今日は義母の誕生日でした。 そこで今日は誕生日のお話を少し。 韓国で誕生日の定番メニューはミヨクグッ(わかめスープ)です。 にチャプチェやカルビチムなんかもよく登場します。そして 一般的にはこれらを食べながら朝お祝いし…

아~피곤하다(あ~疲れた)

こんにちは。カノンです。 韓国は旧盆チュソクの連休最後の一日です。 昨日はなんとなんと1年ぶりにプールに行ってきました! 私は遊び始めるといつもかなり本気で、しかも子ども 以上に楽しんでしまうところがありまして(笑) 久々のプールインということ…

화이팅!(がんばって!)

こんにちは。カノンです。 週末は楽しく過ごされましたか? 月曜日……。 しばらくお休みした後の出勤、登校は憂鬱……という方も 多いのではないでしょうか。でも、でも!楽しいイベントや おうちに帰った後のリラックスタイムを夢見つつ。 がんばって乗り切り…

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
韓国語 ブログランキングへ