松田カノンのわくわくハングル

今日からすぐに使える簡単な韓国語表現をご紹介します♪

韓国の絵本:かぜひいちゃった日(감기 걸린 날)

こんにちは。カノンです。 今日はまた1冊絵本を紹介したいと思います^^ タイトルは、 감기 걸린 날(カンギ コルリン ナル) かぜひいた日 감기(風邪)は、カンギとカムギの中間くらいの 音です。カンと言いながら、一度口を閉じると、 ネイティブの発音…

2017年ソウルのおすすめ定番&最新スポット

こんにちは。カノンです。 ソウルの観光のおすすめ定番スポットと、 今だから注目しておきたい最新スポットを ご紹介してマス。ソウルの最新インスタ映えスポット もありますよ~。 ぜひご覧ください。 では、また。 allabout.co.jp

ソウルから行ける世界遺産スポット

こんにちは。カノンです。 ソウルから行ける世界遺産スポットです。 昌徳宮は、紅葉の時期に行くとほんとに綺麗で風流な 感じがしますよ~^^ 今日は更新記事のお知らせでした^^ 오늘도 좋은 하루 되세요~! 今日もいい日になりますように♪ allabout.co.…

韓国スタバのヨーグルト瓶で植物栽培

こんにちは。カノンです。 昨日スタバでケーキ食べた話をしたので、 今日はスタバつながりで、 以前オールアバウト記事でも紹介していたスタバのヨーグルト瓶 を使った植物栽培を披露します^^ 瓶の中に入ってるのはダイソーで買ったジュエルポリマーです。…

韓国語表現:読書の秋と食欲の秋

こんにちは。カノンです。 秋らしい気持ちのいい季節になりましたね~^^ 食欲の秋……だけど、今、相当ダイエットをがんばらないと いけない状況の私です。でも、こないだ「マツコの知らない世界」 でスイーツバイキングが紹介されてるのを見て、甘いもの 猛…

韓国語表現:秋夕(チュソク)のあいさつ

こんにちは。カノンです。 韓国は明日から추석(秋夕/チュソク)とよばれる旧盆の 連休に入ります。今年は週末を含めると、なんと10連休と なり、今日なんかはもうみんな 「明日から休みだーー!!」 と浮き立っている人が多い(ハズ)です! 昔は秋夕の連…

韓国語:カクオルムとカンオルムの違い

こんにちは。カノンです。 私、コーヒー大好きです! ほとんどアメリカーノしか飲みませんが、 一日に何杯も飲んじゃいます^^。 ここ1年くらい結構よく利用してるのが、 빽다방(ペク・タバン)。安いし、早いし、どこにでもある し。オープンウィンドウか…

潭陽(タミャン)の竹林苑、もっと知りたい方へ。

こんにちは。カノンです。 先月UPしていたオールアバウトの記事 韓国の観光 2017年夏のおすすめスポット10選 で登場していた潭陽(タミャン)竹林苑。 ソウル以外の場所を話題とするこちらのブログにて ご紹介してます。潭陽(タミャン)竹林苑、 気になる…

韓国の絵本:만희네 집 (マンヒのいえ)

こんにちは。カノンです。 今日はまた、とってもステキな韓国の絵本をご紹介します。 原題は만희네 집(マンフィネ チプ)で、 日本では 「マンヒのいえ」と翻訳されています。 만희(マンフィ)は登場人物の男の子の名前。 네(ネ)は、~の家 という意味。…

韓国語:번개모임(ボンケモイム)

こんにちは。カノンです。 昨日모임(モイム)という単語をご紹介しましたが、 今日は世にいろいろある(笑)モイムの中でも、 表現が面白いモイムをご紹介です^^ それは번개모임(ボンケモイム)です。 번개(ボンケ)というのは、雷のこと。 つまり、雷集…

新記事:テグおすすめ20スポット!

こんにちは。カノンです。 このところずっと新記事のお知らせをUP するのを忘れていました…… ↑こちら、最新記事です。 最近すごく注目されてきましたね。テグ。 ご旅行の予定ある方はぜひご覧くださいネ♪ 他にも、 などなども出ていますので、是非ご覧くだ…

韓国語:모임(モイム)

こんにちは。カノンです。 今日の言葉は모임(モイム)です。 모임とは、「集まり」 のことです。 例えば、반모임(バンモイム)といえば、学校の クラスの集りのことです。반(バン)というのは クラスのことを指します。 독서모임(ドクソモイム)とくれば…

韓国語略語・流行語:불금(花金)

こんにちは。カノンです。 今日は日曜日ですが、金曜日に使う言葉をひとつ ご紹介します。 불금(ブルクム) 金曜日(特に夕方以降に)よく使われるこの言葉。 불타는 금요일(ブルタヌン クミョイル) の略語です。불타다(ブルタダ)は燃える、という意味…

韓国の絵本:수박 수영장(スイカ プール)

こんにちは。カノンです。 夏なので、今日はもう一冊、夏に読みたい私オススメを ご紹介します。 タイトルからして面白い。 수박 수영장/スバク スヨンジャン 수박(スバク)はスイカという意味。 수영장(スヨンジャン)は、昨日もご紹介したとおり、 水泳…

韓国の絵本:수영장(プール)

こんにちは。カノンです。 毎日暑いですね。暑いです(泣) そんな暑い季節におすすめの韓国の絵本を ご紹介します。 タイトルは「수영장(プール)」 수영장はそのままに訳すと水泳場となります。 作家はイ・ジヒョンという女性。独特な優しいタッチの 絵と…

韓国語のおすすめ勉強法:リーディング編(翻訳本(漫画)学習法)

こんにちは。カノンです。 これまで、ライティング、トーキング、リスニングの勉強法 をご紹介してきましたが、お待たせしました! 今日はリーディングの勉強法についてです。 これまでの記事をご覧くださった方は分かると思いますが、 書けるようになること…

韓国語表現:ハマる。(~에 빠졌어요)

こんにちは。カノンです。 猛暑の日々ですが、皆さんお元気でしょうか……。 あまりの暑さに、私、最近カフェ滞在時間が増えました。 11日にスタバコリアの記事を出しましたが、よくスタバに います^^スタバは私と同じようにコンピュータひろげて 何やら作業…

SSFF&ASIA2017受賞ショートフィルム「偉大なる遺産」上映開始。

こんにちは。カノンです。 さて、いよいよ今日(17日)からショートショートシアターで SSFF&ASIA2017受賞ショートフィルム「偉大なる遺産」が 公開されます。 私も先行して鑑賞させていただきましたが、これは ぜひたくさんの方に観ていただきたいな、と思…

韓国語表現:蚊にさされる

こんにちは。カノンです。 夏=蚊。 蚊っ! 誰でもそうかと思いますが、蚊に刺されるのってホントに 嫌ですよね……。 しかもですね、私、なぜか韓国で蚊にさされると腫れるんです。 赤くぶっくり。だから痛痒くなるんです。 日本で刺されても、単に痒くなるだ…

韓国語緊急アラートの読み方。

こんにちは。カノンです。 いよいよ本格的な夏到来!という感じの毎日ですね。 写真だけでも……と思い、涼しげなものを載せてみました^^ 今日は韓国の注意報の読み方です。 韓国のキャリアと携帯電話を契約すると、 時々「緊急アラート」なるメッセージが届…

新記事:韓国のスタバでゲットしたい限定メニュー&アイテム

こんにちは。カノンです。 オールアバウト「韓国」サイトで 韓国のスターバックスを紹介しています。 スタバファンの方、韓国のスタバも結構面白いんですよ^^ 是非、記事をご覧ください♪

ショートショートフィルムフェスティバル:「偉大なる遺産」受賞!

(C)Committee for ShortShorts こんにちは。カノンです。 先月開催されたショートショートフィルムフェスティバル&アジア2017 のオフィシャルコンペティション、「アジア・インターナショナル部門」 にノミネートされていた韓国のショートフィルム「偉大なる…

韓国語表現:시원하게 입었네요~(涼しげな格好ですね)

こんにちは。カノンです。 暑いっ!暑いですね!溶けそうですㅜㅜ 韓国も暑いですが、日本は体感温度がもっと暑いと思います。 以前日本から韓国に移動したとき、たまたま両国で同じ 36度だったことがあります。 日本にいるときはもう汗だらだら。暑くてむわ…

韓国のお菓子:Farm and Roadシリーズ

こんにちは。カノンです。 これ、これ!最近すごくお気に入りのお菓子です。 マートやコンビニで売ってますが……3000ウォン ちょっとするので、お菓子としては結構お高いですよねㅜㅜ でもみかんの香りと、ふんわりしんなり歯ごたえが すっごくいい感じ。上に…

韓国語をしゃべれるようになるために、留学は必須なのか!?

こんにちは。カノンです。 今日は、 「韓国語をしゃべれるようになるために、留学は必須なのか!?」 というところでちょっと持論を^^ 早速結論から言うと…… 「必須ではない。 留学しなくても、しゃべれるようになる。」 です。 私が「留学は必須ではない…

韓国語のおすすめ勉強法:トーキング(韓国語会話)編

こんにちは。カノンです。 韓国語のおすすめ勉強法、リスニング編、ライティング編 に続き、今日は話せるようになるには どうしたらいいかっ!を書いてみたいと思います。 いきなり結論です。 リスニング編、ライティング編でおすすめした勉強を しつつ、 1…

韓国語のおすすめ勉強法:ライティング編

こんにちは。カノンです。 韓国語のおすすめ勉強法。昨日のリスニング編に続き、 今日はライティング編です。 上手にハングルで文章が書けるようにするには、 1:何度も単語を書いてスペリングを覚える 2:(初級レベルなら)テキストに出てくる本文を何度…

韓国語のおすすめ勉強法:リスニング編

こんにちは。カノンです。 よく韓国語は、どうやって勉強すれば良いのか 聞かれるので、今日はおすすめの勉強法を ご紹介します^^ 勉強の仕方はいろいろあると思います。 でも、しんどいのは嫌。 誰でも楽しく楽に勉強できれば最高ですよね。 限りなく楽し…

ショートショートフィルムフェスティバル&アジア2017開催のお知らせ

こんにちは。カノンです。 今日は 「ショートショートフィルムフェスティバル&アジア2017」 開催のお知らせです。 2017年6月1日(木)今日から~2017年6月25日(日)まで、 東京(5会場)・横浜(1会場)にて、世界各国から集められた 選りすぐり250作品が…

韓国語SNS:「おやすみ」代わりに使える表現

こんにちは。カノンです。 先日に続き今日も、ラインやカカオトークなど、 主に携帯メールでのやりとりで使える表現、 いってみましょう~~!^^ 夜、携帯での会話が終わるとき。 잘 자요~(チャル ジャヨー/おやすみ~) と無難に終わるのもいいですが…

韓国語SNS:曜日を短縮して書いてみよう。

こんにちは。カノンです。 今日はSNSでの略語を一つご紹介です! なるべく短く簡潔にメッセージを送る!?がために、 いろんな単語が短く表現されてきました。 その中で、使える頻度が割と高めなものに、 月曜日、火曜日、など、曜日に関するものがありま…

韓国の風景:発見!うすい建物

こんにちは。カノンです。 道を歩いていたら……!? もしかして… うっ……うす…い?? 吸い寄せられるように、建物がある側の歩道へ 渡ってしまいました。 そして、確認。 やっぱりうすーーい!!! お店の中をちらりとのぞくと、 人がすれ違うことが不可能なく…

韓国語:큰일이 났어요!(大変だ!)

こんにちは。カノンです。 今日は日常生活でもよく使う&使えるこちらのフレーズを お届けします。 큰일이 났어요!(クンイリ ナッソヨ!) 큰일(クンイル)というのは、大事なこと、重大なこと という意味。 났어요 は、もとは~나다(ナダ)という基本形…

韓国語:궁합(クンハプ/相性)

こんにちは。カノンです。 今日は韓国で占いに行ったとき、また、韓流ドラマを 観る時に知っておくと役立つ궁합(クンハプ) という単語を紹介します! 궁합(クンハプ)とは、「相性」のことで、 漢字で書くと「宮合」となります。 궁합이 맞는다(相性が良い…

お土産にもオススメ!私が最近好きなキムチ。

こんにちは。カノンです。 皆さんキムチはお好きですか? 私は好きです!焼肉食べるときなんかは 絶対キムチが欲しい!! 前にもどこかで書いたかもしれませんが、 私成人するまでキムチ一度も食べたことなかったんですね。 でも、それが今じゃキムチ大好き…

니가 뭔데!

こんにちは。カノンです。 今日はケンカの時に役立つ一言をご紹介します。 니가 뭔데!(ニガ モンデ!) (お前いったい何なのさ!) (お前何様で!) これは니가 뭔데!だけでも使いますが、 この後にもう一言つけて使う場合が多いです。 例えば 니가 뭔데…

韓国語:강추!(おすすめ!)

こんにちは。カノンです。 今日のキーワードは강추!です。 강추!(カンチュ) とは、インターネット上での造語で、 강력 추천 の略語です。 강력(カンリョク)というのは、強力 という意味。 추천(チュチョン)というのは、推薦 という意味。 つまり、強…

韓国のバレンタイン・ホワイトデー、その他イベントデー事情

こんにちは。カノンです。 昨日はホワイトデーでしたね! 先月オールアバウトでバレンタイン・ホワイトデーに 関する記事をUPしておりました。 ホワイトデーも1日過ぎてしまいましたが、 韓国の面白いイベントデーなどにも触れているので ぜひご覧ください…

「ソウルで楽しむ家族旅行」出ました!

こんにちは、カノンです。 春休みにソウルに行かれる方、特にお子様、小さな 赤ちゃん連れでお出かけになる方に朗報です♪ ソウル特別市さんより「ソウルで楽しむ家族旅行」 というッミニガイドブックが観光案内所を中心に 配布されております。 私も企画会議…

引越ししました!(이사했어요!)

こんにちは。カノンです。 前回の更新から随分たってしまい……久々の更新です。 いつもご覧くださっていた方々、すみません。そして ありがとうございます! 3月になりましたね。 韓国では3月から新学期が始まります。 我が家の娘たちも学校、幼稚園で、新し…

赤ちゃん用の椅子ありますか?(아기용 의자 있어요?)

こんにちは。カノンです。 子連れ旅行は大人だけのそれとは違って 子連れ旅ならではの韓国語表現を 使う機会も多くなるものですね。 今日はレストランで使える一言をご紹介します。 赤ちゃん用の椅子ありますか? 아기용 의자 있어요? (アギヨン ウィジャ イ…

おすすめのメニューは何ですか?(추천메뉴는 무엇입니까?)

こんにちは。カノンです。 レストランでメニューを見るものの、 何が美味しいのかは実際分からないものですよね。 いろいろ考えるのも面倒だし、いっそ人気メニュー 頼んじゃえばいいや! となったときに使える一言をご紹介します。 おすすめのメニューは何…

レトロ理髪店。

うわあ。すごくレトロでいいなあ。 そしてなんてアートなんだろう!! と見た瞬間思いパチリ。 もうこういう風景、少なくなってきていて、 だから遭遇するとテンションあがります。

大学路の壁画マウル。

こんにちは。カノンです。 まだまだ日中は暑いですが、夜は随分涼しく なってきました。秋がもう、すぐそこまで来ているん だなあ、という感じがする今日この頃です。 さてさて、もう2週間も前のことになりますが…… とある会議がありまして、出席するために …

プサン海雲台(ヘウンデ)海水浴場

こんにちは。カノンです。 夏まっさかりですね! 暑い!暑いです! さて、先週プサンは海雲台(ヘウンデ)海水浴場に 行ってきました。年に1~2回はヘウンデに遊びに 行くのですが、今回初めて海水浴シーズンに、 しかもほんとに海水浴をしに行ってきまし…

韓国のお菓子おすすめランキング(勝手にベスト5)

こんにちは。カノンです。 何ヶ月か前、韓国ラーメンおすすめランキングを 掲載しましたが、今日はお菓子のおすすめランキングです。 もちろん今回も私個人的な勝手なランキングです^0^ では早速5位から。 ■5位 스윙칩(スウィングチップ)고추장맛(コチュ…

우회전 해 주세요(右折してください)

こんにちは。カノンです。 前回の更新からだいぶご無沙汰してしまいました。 毎日ご覧くださっている方、すみませんㅜㅜ 日本に帰国していたのですが、春の時期に帰るのは 何年ぶりだったんでしょう…… すごく久しぶりでした~@0@といっても 5月、6月はも…

ロッテワールドとポロロパーク

こんにちは。カノンです。 GWにはエバーランドのほかにもロッテワールドにも 行ってきました。ロッテワールドはソウルは江南の 蚕室というところにある室内遊園地です。ちなみに 「蚕室(チャムシル)」という地名は、昔はこの辺りは 養蚕業が盛んであった…

韓国のディズニーランドともいえるエバーランド

こんにちは。カノンです。 少し前にGWはエバーランドとロッテワールドで 遊んできました~~と書きましたが、今日は エバーランドの写真をUPします。 エバーランドは韓国で一番規模の大きい遊園地& 動物園です。ソウルではなく、京畿道の龍仁市という …

子連れママ必見!(2)明洞(ミョンドン)でオススメの食堂

こんにちは。カノンです。 さて、今日は小さなお子さんを連れて明洞(ミョンドン) でごはんを食べるときにオススメの食堂を1件ご紹介します! >>>子供連れで食堂・レストランに行く場合のお役立ち情報 子どもは辛いもの、食べられませんよね……。それから…

にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
にほんブログ村
韓国語 ブログランキングへ